Quando l’inchiostro prende vita.

 

Quante volte avete immaginato che l’appassionante storia che stavate leggendo potesse prendere vita e diventare carne, ossa, sangue, insomma realtà? Io quasi sempre, cerco di dare un volto e una voce ai protagonisti di cui sto seguendo le gesta, immagino un corpo, una realtà che non sia solo sogno ma anche fisica, ma non sempre aldilà della risoluzione, il passaggio sul Led riesce bene. Come avrete capito parlo di trasposizioni, cinematografiche o televisive, un doppio salto mortale che puo’ farci cadere nel vuoto, o viceversa, dare forma a un sogno fatto di parole. Gli esempi sono tanti, solo per citarne alcuni arcinoti Il Signore degli anelli, Hunger Games, Il trono di spade, Anna Karenina, The vampire diaries e mille altri. La letteratura è fonte d’ispirazione prima per registi e sceneggiatori, in questi anni più che mai, una materia offerta loro su un piatto d’argento, ma che nasconde anche molte insidie. Quante volte siamo rimasti delusi di fronte allo scempio su grande schermo di una storia che ci aveva emozionato fino alle lacrime? Mai troppo poche, eppure a volte l’esperimento riesce, il processo alchemico che trasforma vite di carta in corpi di sangue è possibile, e non parlo di riti satanici o messe nere, ma di produzioni di valore, con autori e sceneggiatori talentuosi e cast di prima scelta. Mi propongo dunque di segnalarne alcune, sempre a mio personale giudizio, aspettando da voi segnalazioni su quelle che mi sfuggono. Nella rubrica mi occuperò di serial televisivi e produzioni cinematografiche attualmente sugli schermi, di prossima uscita, o comunque recenti.    

Cinelibri

Il lato positivo

23.04.2013 10:26
    Film prodotto nel 2012 e uscito nelle sale italiane quest’anno, è ispirato al romanzo ‘The Silver linings playbook’ (L’orlo argenteo delle nuvole) di Matthew Quick. Le silver linings (fodere d’argento) rappresentano le buone intenzioni che il protagonista si prefigge per...

Educazione siberiana

16.04.2013 11:33
  Gabriele Salvatores, uno dei registi italiani più premiati, dirige il film tratto dal romanzo autobiografico dello scrittore russo Nicolai Lilin, proponendoci uno sguardo feroce su uno spaccato di società spesso sconosciuta. La stessa dura sincerità del romanzo si riflette nella pellicola,...

Moonlight

10.04.2013 10:21
Serie televisiva americana andata in onda tra 2007/2008, trasmessa in chiaro in Italia nel 2009, su Italia I. La serie fantasy-horror segue il ricco filone vampiresco, discostandosi dalla più acclamata e famosa Buffy l’ammazzavampiri, e traendo ispirazione dal romanzo di Trevor Munson, Angelo...

La spada della verità

03.04.2013 10:00
La serie televisiva è basata su un ciclo di romanzi fantasy, dal titolo originale The sword of truth, dello scrittore americano Terry Goodkind. Una saga composta da undici volumi ormai conclusa, popolata da maghi, streghe, profeti e guerrieri, una trama complessa con molti personaggi, che ruota...

Orgoglio e pregiudizio

27.03.2013 10:52
  A uno dei più celebri romanzi della scrittrice inglese Jane Austen, pubblicato nel 1813, sono ispirate una serie di pellicole sia cinematografiche che televisive dall’omonimo titolo, Pride and Prejudice. Possiamo definire il testo un classico della letteratura, un intramontabile, una perla...

Game of thrones

18.03.2013 11:28
Game of Thrones Appello a tutti i nostalgici de ‘Il Signore degli Anelli’, a chi ama i draghi o la sola idea che una volta siano esistiti, agli orfani della cavalleria e di atmosfere gotiche, con tanto di magia, tradimenti, intrighi e giochi di potere, se fate parte di questa schiera, Il trono di...

Sono il numero Quattro

12.03.2013 12:45
Sono il numero Quattro   Film di fantascienza uscito nel 2011, tratto dall’omonimo romanzo di Jobie Huges e James Frey, che scrivono sotto lo pseudonimo Pittacus Lore, una serie che dovrebbe comprendere sei libri, sin’ora siamo al secondo, Il potere del numero 6. Il film racconta di John...

Haven

28.02.2013 08:53
Atmosfere da brivido, mistero e segreti, sono gli ingredienti della serie televisiva ispirata al romanzo di Stephen King, Colorado Kid, ormai arrivata alla terza stagione. Una produzione americana che attinge dal genio dell’horror, e porta sul piccolo schermo le vicende di una piccola...

Beautiful creatures

23.02.2013 11:07
E' appena sbarcata al cinema la pellicola Beautiful creatures, tratta dal romanzo La sedicesima luna, di Kami Garcia e Margaret Stohl, il primo della collana The Caster Chronicles, composto da tre libri più un quarto in uscita quest'estate. Gli orfani di Twilight hanno una nuova saga a...

The Hunger Games

18.02.2013 23:37
  The Hunger Games La trilogia di Hunger Games (i giochi della fame), della scrittrice americana Suzanne Collins, ha ispirato l’omonimo film uscito nel 2012, una pellicola del genere fantascienza, ambientata in futuro post-apocalittico. Il film mette in scena la lotta per la sopravvivenza,...
<< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>